A new Field Notes looks inside Shifting the Narrative at the Portland Art Museum, where Native American art is being reinterpreted through new acquisitions, gallery organization, and relationships with Native artists and communities. Two dozen documentary images offer museum professionals a practical visual reference.