One of the most important roles museums play is sharing scholarship with the public—and it’s also one of the hardest. We are often asked to interpret complex events that unfolded over decades and involved many people, and in the process we rely on shorthand that makes sense to other scholars but not always to our visitors. Words like contextualize, agency, material culture, or periodization can quickly create distance rather than connection. Too often, we respond by simply “simplifying” academic work, when what we really need is something more ambitious: a distinct, rigorous form of interpretation designed specifically for public audiences.

In “How to Do Public Writing,” Jeffrey R. Wilson—director of the Harvard Law School Writing Center—offers a timely corrective: public writing is not scholarship “lite,” but a different craft altogether, one that requires clarity, narrative discipline, and deep respect for audience. Wilson is also the editor-in-chief of the new open-access journal Public Humanities, published by Cambridge University Press, and is currently developing a special museum issue—making his insights especially relevant for those of us working in museums and historic sites.

Wilson defines public writing as scholarship for people outside the academy—what he memorably calls “the folks we grew up with.” His premise is simple but urgent: as humanities education has declined and public trust in expertise has eroded, the responsibility for interpretation has shifted. Museums, libraries, and cultural organizations are now among the primary places where people learn how to make meaning from history, culture, and evidence. In this sense, public writing and museum interpretation are performing the same civic function.